LA
ÚNICA MARCHA POLÍTICA DEL MUNDO
TRADUCIDA AL LATÍN |
|
 |
LA
ÚNICA MARCHA POLÍTICA DEL MUNDO
TRADUCIDA AL LATÍN
LA MARCHA PERONISTA (CASTELLANO)
Los muchachos peronistas
todos unidos triunfaremos,
y como siempre daremos
un grito de corazón:
¡Viva Perón! ¡Viva Perón!
Por ese gran argentino
que se supo conquistar
a la gran masa del pueblo
combatiendo al capital.
¡Perón, Perón, qué grande sos!
¡Mi general, cuanto valés!
¡Perón, Perón, gran conductor,
sos el primer trabajador!
Por los principios sociales
que Perón ha establecido,
el pueblo entero esta unido
y grita de corazón:
¡Viva Perón! ¡Viva Perón!
Por ese gran argentino
que trabajó sin cesar,
para que reine en el pueblo
el amor y la igualdad.
¡Perón, Perón, qué grande sos!
¡Mi general cuanto valés!
¡Perón, Perón, gran conductor,
sos el primer trabajador!
Por los principios sociales
que Perón ha establecido,
el pueblo entero esta unido
y grita de corazón:
¡Viva Perón! ¡Viva Perón!
Por ese gran argentino
que trabajó sin cesar,
para que reine en el pueblo
el amor y la igualdad.
¡Perón, Perón, qué grande sos!
¡Mi general cuanto valés!
¡Perón, Perón, gran conductor,
sos el primer trabajador!
Imitemos el ejemplo
de este varón argentino,
y siguiendo su camino
gritemos de corazón:
¡Viva Perón! ¡Viva Perón!
Por esa Argentina grande
con que San Martín soñó,
es la realidad y la efectiva
que debemos a Perón.
PUERI PERONISTI (LATÍN)
Pueri peronist pueri,
Uniter omnes triumphabimus
Et dabimus sicut semper
Corde vociferationem:
Vivat Peron, Vivat Perón.
Per magnum argentinesem
Qui perpetuus lavoravit
Ut in populo imperet
Amorem et aecquitaem.
Perón, Perón,
Quan magnus es,
Meux Dux Dux
Quantum strenuus.
Perón, Perón,
Magnus auriga,
Et operosus prima es.
A socialibus principiies
Qua instituit Dux Perón
Totus populus est iuncts
Et toto corde proclamat:
Vivar Perón, Vivat Perón.
per magnum argentinensem
Qui bene scivit devincere
Maiorem populi turbam Cum fortuna propugnando.
Perón, Perón...
Ambulemus cum exemplo
Huius viri argentinesis
Et secuta sua via
Claremus ex toto corde;
Vivar Perón, Vivat Perón.
Ab ista magna Argentina
de qua San Martín somniavit
Quae realitas vera est
Quam Duci perón debemus.
Perón, Perón,
Quan magnus es,
Meux Dux Dux
Quantum strenuus.
Perón, Perón,
Magnus auriga,
Et operosus prima es.
(Conversio latina a Fermino Chávez, 1995)
|
